秋风凛冽，寒意渐浓

与冬天一同渐近的是考研的倒计时

在它终于滚动到“30”的这一天

我知道你的心中正翻涌着怎样的惊涛骇浪

而这三十天它不再是量的堆砌

而是质的飞跃

要求你将自己的心态放平

摆出最自信有力的姿势准备最后的冲刺

我懂你，懂你看到这个数字时

那份混杂着紧迫、焦虑

与一丝疲惫的复杂心情。

过去的300多个日夜

你像一个孤独的朝圣者

在无数个清晨与图书馆的灯光为伴

在无数个深夜与厚重的书本角力

你或许曾在某个

解不出的数学题前崩溃

又或许在背了又忘的

专业课里自我怀疑

但是请坚信这一切的苦涩

都将被最终胜利的喜悦冲淡

未来这三十天，请你不要松懈

做到以下几点能让你更加自信从容

咬紧牙关让坚强的意志力带领你冲出重围

回归真题找出“出题规律”一招制敌

构建框架让知识连成线织成网

精准补漏将错题通通炼化吸收

保持节奏相信自己戒骄戒躁

在这段向着光明前途

奔赴的漫长征程中

你的咖啡杯越来越满

你的睡眠时间越来越短

你的笔记本越来越厚

你的朋友圈却越来越安静

那个全力以赴的你很酷

但是也请你务必在奔跑的时候

不要忘记欣赏沿途的风景

不要让自己在枯燥重复的

学习中磨灭对生活的热情

那个在走廊里反复背诵的身影

需要每天二三十分钟的放空

去操场上跑跑步让冷风清醒大脑

或者戴上耳机让音乐抚平焦虑

那个在深夜依旧在

明亮的台灯下奋笔疾书的身影

需要一杯温热的牛奶

和一句对自己的肯定

适当的留白从来都不是懈怠

而是为了积蓄更持久的力量

最后，请记住

你期待的

不仅仅是一纸录取通知书

还有在这个过程中

变得坚韧、自律、敢于追梦的自己

你所付出的每一次努力

经历的每一次煎熬

都在为你加冕

让你配得上那个梦想中的未来

三十天后

当你走进考场

展开试卷的那一刻

你会感谢这个冬天里

那个虽然疲惫但从未停下

虽然害怕但依然向前的了不起的自己

所以正在奋战的西译学子们

请一定要坚持到底

我们终将在理想的彼岸

光芒万丈地相见

—— 与你并肩同行的战友