在西安翻译学院

有这样一种奇妙的联结——

隔着距离的东西校区

总有无数个“另一个我”在同一片时光里

与我做着相似的事

东区钟楼的沉静是时光的厚重

西区图书馆的光明闪耀着思想的星芒

一方天地 安放专注的静谧

一份光明 照亮思想的驰骋

两种韵律叠在一起

就是西译人完整的校园时光

推开寝室门

无论在东区还是西区

映入眼帘的亦是同样的温馨景象

这里的方寸天地

承载着我们几乎相同的作息与悲欢

书桌前的台灯次第亮起

两个校区的我们

在各自小天地里把平凡日子过成诗

我的指尖翻过书页

他的笔尖也恰好落在同一句注解旁

门外的风穿过走廊

吹过埋头苦读的身影

原来求知的热忱

从不会被距离分割

知识没有区域的界限

奋斗的身影在东西两区交相辉映

图书馆就像一座静默的桥梁

连接起每一个渴望成长的西译学子

红色橡胶跑道旁

西译学子的步伐正和着节拍律动

绿茵高尔夫球场上

白球飞向晴朗的天空

微风掠过东西区不同的风景

却都吹拂着一样鲜活的青春模样

西校区的课堂正迸发思维火花

空着的座位或许在等下一个追梦者

而此刻

世界上另一个我

或许也刚结束一堂课

正走在东西区的某条小路上

回味着刚才的课堂内容

两个校区的“课堂时间

都在为成长默默蓄力

东西校区

像是彼此的镜像

在西译的时光里

世界上的另一个我

正和你一起

把每一个日常

过成独家的默契篇章