日前，深圳理工大学校长樊建平率团访问英国，拓展国际科教合作，其间拜访了2015年诺贝尔化学奖得主托马斯·林达尔（Tomas Lindahl ）爵士，林达尔爵士接受了樊建平提出的近期访问深圳理工大学的邀请，他一直关心深圳理工大学发展，并为深圳理工的学子们发来寄语，勉励同学们保持好奇、持之以恒、勇于创新。

寄语文稿

寄语译文

致深圳理工大学全体学子：

我深感欣喜，看到如此多杰出的年轻英才，选择在这所卓越的学府求学，并投身于塑造未来的科学与技术领域。

请拥抱好奇心的力量。每一项伟大发现——从DNA修复到未来医学，都始于简单的问题。要持之以恒，勇于创新，永远不要停止追问“为什么”。我的科研经历让我明白，失败不是挫折，而是发现过程中不可或缺的部分。

作为中国新一代科学家与创新者，请不要畏惧挑战，而要从中汲取经验，科技的未来取决于你们勇往直前的勇气。

祝你们好运，并祝愿你们取得圆满成功。

来源：党委组织宣传部

责编：王璐

审校：朱莹、杨超、王之康

为SUAT点个赞和在看吧