Ⅰ.考试性质

普通高等学校专升本招生考试是由专科毕业生参加的选拔性考试，专升本考试应有较高的信度、效度、必要的区分度和适当的难度。

《日语阅读与写作》是所有报考湛江科技学院2025年普通专升本日语专业考生必考的专业课。

Ⅱ.考试内容和要求

一、考试基本要求

注重考查考生理解和掌握本课程基本知识和基本理论及其运用。

二、考核知识点及考核要求

1.阅读：考生需要掌握3000-4000词汇，快速读懂不涉及专业词汇的一般阅读材料并准确回答问题。为着重考察基本知识，考生应掌握200个左右的固定词组，熟悉用言的一般变化并具有根据语境推理、猜词的能力。

2.写作：主要考察考生综合运用日语的能力，特别是运用书面语言进行交际的实践能力而设置命题作文。要求字数不少于300字(少于要求字数酌情扣分)，词汇与句型运用准确，符合日语行文格式，逻辑正确，条理清晰，符合日语习惯表达和语法，有一定的思想内涵和作者本人的思考认识。

3.本大纲的考核要求分为“识记”“理解”“应用”三个层次，具体含义是：

识记：对本课程有关的名词、概念和基本知识的正确记忆。

理解：在识记的基础上，理解本课程所涉及的基本概念、基本原理及它们之间内在的联系。

应用：在理解的基础上，科学地分析和解释有关现象，运用有关理论说明现实问题。

第一部分 词汇语法

一、考核知识点

1.日语基础的词汇（3000～4000词），包括日常生活中常用的名词、助词、形容词、形容动词、动词、助动词、副词等。

2.日语常用语法（JLPT N5-N3级别），包括基本句型构成和用法、时态、日常寒暄用语等。

二、考核要求

1.识记：日文常用汉字的音读与训读；常用句型的正确书写。

2.理解：常用词汇和词性辨别和转换；常用语法和句型的接续以及用法。

3.应用：基本词汇、语法、句型的正确运用。

第二部分 阅读理解

一、考核知识点

1.短篇阅读：共5篇，每篇1题。短篇文章字数较少，通常在200字左右，主要考察对文章内容的主题、中心思想、作者观点的理解。

2.中篇阅读：共2篇，共6题。中篇文章篇幅较长，内容相对复杂，侧重考察对文章具体的原因、细节内容以及文章主题等的理解。

3.长篇阅读：共1篇，共4题。长篇文章内容更为丰富，结构更为复杂，通常包含多个段落和主题。主要考察对文章整体结构的把握、对细节内容的理解以及对作者观点的判断。

二、考核要求

1.识记：文章中的关键词汇、短语和语法结构，以及文章中的关键信息、主题和中心思想、主要观点和论据等。

2.理解：文章的主旨和中心思想、作者的观点和态度、写作意图和目的、整体结构和逻辑关系，以及文章中隐含的意义和暗示等。

3.应用：运用所学的词汇、语法结构和阅读理解技巧来理解文章内容，分析文章中的观点和论据，推断文章的隐含意义，并解决实际问题。

第三部分 翻译

一、考核知识点

1.短句翻译（汉译日）：该题型由5个汉语的短句构成，要求准确将其翻译成日文。

2.段落翻译（日译汉）：该题型由一段100个词左右的日语短文构成，要求用汉语准确连贯地书面表达其含义。

二、考核要求

1.识记：识别并记忆日语的基本词汇、短语和语法结构，确保翻译的准确性。

2.理解：理解日语原文的意图、语境和隐含意义，以确保翻译的准确性和连贯性。

3.应用：将所学的日语知识和技能应用于实际的翻译过程中，确保翻译的流畅性和准确性。

第四部分 写作

一、考核知识点

1.补充句子：共5题，根据给出的信息，用日语补充完整句子。

2.短文写作：根据给出的题目撰写300字左右的日语短文。文体包括记叙、描写、说明、议论等常用体裁。

二、考核要求

1.识记：识别并正确使用日语的基本词汇、短语和语法进行表达。

2.理解：根据逻辑关系，准确使用日语进行补充句子；理解写作题目的要求，把握文章的主旨和结构，确保写作内容的相关性和逻辑性。

3.应用：将所学的日语知识和技能应用于实际的语言运用中，确保日语表达的准确性和短文写作的流畅性。

Ⅲ.考试形式及试卷结构

一、考试方法

闭卷，笔试，考试时长为120分钟，试卷满分为100分。

二、试卷内容比例

第一部分15%、第二部分35%、第三部分15%、第四部分35%。

三、试卷题型结构

单项选择题30题共50分，简答题（翻译）6题共15分，填空题（补充句子）5题共10分，写作题1题共25分。

Ⅳ.参考书目

1.《新经典日本语基础教程第三册》（第二版），刘利国、宫伟总主编，外语教学与研究出版社，2019年出版。

2.《新经典日本语基础教程第四册》（第二版），刘利国、宫伟总主编，外语教学与研究出版社，2019年出版。

3.《新经典日本语基础教程第三册同步练习册》（第二版），刘利国、宫伟总主编，外语教学与研究出版社，2020年出版。

4.《新经典日本语基础教程第四册同步练习册》（第二版），刘利国、宫伟总主编，外语教学与研究出版社，2020年出版。

5.《新日本语能力考试（JLPT）真题全解N3》，新日本语能力考试编写组编，天津科学技术出版社，2024年出版。