随着中蒙往来的密切,蒙古语翻译人才呈现出供不应求的趋势,而国内对于懂蒙古语的人才,已到了“趋之若鹜”的地步。那蒙古语的专业发展是怎样,一起来了解了解吧!
专业介绍
蒙古语属阿尔泰语系蒙古语族,主要用者在中国蒙古族聚居区、蒙古国和俄罗斯联邦西伯利亚联邦管区。蒙古国现在使用的蒙古语因在二十世纪五六十年代受前苏联影响主要使用西里尔字母拼写,俄罗斯的卡尔梅克语、布里亚特语被视为蒙古语的方言,中国蒙古语的使用因环境影响和对语言结构要求严谨,造成现在大部分年青蒙古族渐渐不再使用母语交流,传承受到严重影响。
培养目标
蒙古语专业以培养具有宽口径、厚基础、高素质的复合型文科人才,亦即培养具有创新精神和实践能力的蒙古语言文学专业人才为主要目标。
培养要求
该专业学生主要学习蒙古语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到蒙古语听、说、读、写、译等方面的良好训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。
学科要求
该专业对外语科目要求较高。该专业适合对蒙古语研究感兴趣的学生就读。
考研方向
学科教学(语文)、中国少数民族语言文学、比较文学与世界文学、中国现当代文学
主要课程
基础蒙古语言、高级蒙古语语言、报刊选读、视听、口语、蒙古语言写作、翻译佤实践、蒙古语语言理论、蒙古语语言学概论、蒙古语相应国家文学史及文学作品选读、蒙古语相应国家情等。
就业方向
蒙古语专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。担任蒙古语翻译、兼职蒙古语翻译等职位。
院校推荐
北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学、清华大学、北京航空航天大学等。
报考建议:
大多数高校的蒙古专业都不限制选科要求,具体以本省当年各高校发布的要求为准。该专业适合开朗热情、喜欢交际的外向性格,有较好的语言感受能力和表达能力的同学报考;同时还需要具有较敏锐的思维能力与应变能力。