您当前的浏览器版本过低,请您升级浏览器
为了更好的使用优志愿产品,点击下载

谷歌浏览器

360极速浏览器

360安全浏览器

QQ浏览器

火狐浏览器

全国服务热线:400-181-5008
祝广大考生金榜题名
开通VIP

收藏

分享

外语类专业——日语

| 来源:网络 15253

外语类专业——日语


对外交流,需语言先行。语言通,经济、文化、民心才能通。毋庸置疑,英语是当今世界最主要的通用语,但要实现全世界范围内的沟通交流,其他语种也不可小视。

目前,我国《普通高等高校本科专业目录》所列的外语专业,共涵盖包括英语在内的 60 个语种,这些专业常年招生的不到 20 个,其他则是隔年或数年招生一次。

报考外语专业,了解所选语言的使用范围,所涉国家的历史、经济、文化、人口以及与我国的交往情况等,是非常必要的,因为这些都是影响未来就业的重要因素。很多外语专业都在提前批次进行报考和录取,分数普遍较高,而且大多数院校都对外语口试成绩及英语高考成绩有较高要求。

因招生人数较少,外语专业尤其是小语种专业毕业生的就业率一直很高,有的甚至可达百分之百。但是也必须看到,相关岗位对专业人才的需求很有限,有的地方甚至只要一两个人。另外,外语专业的就业情况与国家的对外关系密切相关,我国与哪些国家或地区合作,在哪些领域合作,都会对外语专业的就业产生较大影响。那些既有外语听说译能力,又在经贸、法律等领域有一定知识储备的复合型人才,是职场上真正的“抢手货”。

近期我们就来解读那些外语类专业。

日语

【是什么】

日语,是日本列岛上大和民族所使用的官方语言,由 51 个假名和 1850 个常用汉字组成。标准日语以东京语为基础形成,全国通用;关西、东北、九州等地各有方言。但是,日语的所属语系至今仍无定论。

近代日语中有很多中文繁体字,有些日语单词虽然读法与中文不同,但还是保留了汉语文言文中的含义,比如“豚”就是“猪”,“庭”就是“院子”等,即使没有学过日语的人,通过猜测也能猜中一些日语单词甚至是句子的意思,这就是为什么有些人刚学日语时会觉得很容易的原因。不过,日语是一门初学容易,但越学越难的语言,在日语界就有这样一句广为流传的话:“学日语,笑着进去,哭着出来。”

日语学习有三个阶段:第一阶段是能用日语熟练地交流;第二阶段是在第一阶段的基础上对日本的社会、文化有深入了解;第三阶段是在日语语境下独立地思考问题。因此,各高校也按照这种由低到高的层次设置主干课程:大一入门,开设基础日语、日语视听说、语音实践记录等课程;大二试水,开设写作课和阅读课,学生尝试用日文记录生活点滴,阅读日文原著,了解日本文化;大三实战,通过专门的口译课训练学生的口译能力,要求学生达到边听广播边翻译的程度;大四升华,此时学生的日语水平已突破了仅供交流的层次,学生可以边写论文边找工作,还可以选修日本概况、日本文学概论、国际金融等课程。如果有条件的话,还可以考虑到日本留学。

除了以上必修课,学生还可根据个人兴趣及未来发展方向选修一些课程。如果想往翻译方向发展,可选修日本语言学、日语翻译、日语语法、日语词汇学等课程;如果想往文学方向发展,可选修日本文学史、日本名著赏析、日本作家作品选读等课程;如果想往经贸方向发展,可选修经贸日语等课程。总之,可依照个人兴趣来为将来就业铺好路。

日语相关考试主要有:日语专业四级、日语专业八级、日语能力测试考试、商务日语考试等。

【学什么】

日语基础、日语语法、日语阅读、报刊选读、日语口语、日语写作、翻译理论与实践、日语语言理论、语言学概论、日本文学史、日本文学作品选读、日本社会文化等课程。

【做什么】

一、考公务员,进入外交部、经贸部、商务部、文化部、中联部等中直机关,或各省市的外事部门。二、在日资企业从事外事翻译、驻外代理等工作。三、在高校或教育机构从事日语教学工作。四、在旅游相关单位从事导游工作。

【看前景】

日语是我国高校的老牌外语专业,开设时间已久。从多年前的“火热”到后来的“冷淡”,再到近些年的“回暖”,这个专业的发展紧随国家和社会大势。近年,随着中日两国文化交流、经贸往来的进一步加强,优秀的日语人才也不乏用武之地。而且,开设日语专业的高校正不断加强培养学生的双语能力,除了日语专业课还开设英语课,日语专业的学生也可以从事英语领域相关工作,有的甚至比英语专业的学生具有更强的适应性。一方面,越来越多的日本企业或个人以合资、独资的方式进入中国,需要大量素质过硬并懂得日语的经营管理人才;另一方面,国内企业在对日经贸交流中,也需要大量精通日语及商贸规则的人才。此外,也有一部分有识之士投身于日本语言、文化的教育和研究工作中。

近年,日语专业毕业生的就业还出现了一些新的趋势,如法律顾问、汽车工业设计师、动漫专家、环保工作者等,呈现出明显的多样性。这主要缘于近年日本在汽车制造、农业技术、环境研究、动漫产业等方面的突出成绩,许多日语专业学生便在学好日语之余,补充软件制作、环境工程、城市规划、化妆品研制、美术、农学等相关知识,还有的毕业后直接到日本深造,从多方面提高自身实力,增加就业几率。

【提个醒】

目前,我国开设日语专业的高校有 300 多所,除了少数外语院校外,综合性大学占比较多,另外师范类、理工类、交通类、农业类、海洋类、财经类等院校也有不少开设日语专业的。考生不一定要紧盯着传统外语类院校不放,可以根据自身情况和就业意向,选择那些能与其他专业相结合的综合性大学,或是具有行业特点和优势的院校。

由于地理位置的原因,东北地区以及北京、天津、上海等城市的对日交流比较频繁,日资企业也是大多从这里入驻中国的,语言氛围相对浓厚,就业比较便利,报考时可多加关注。随着中日经贸、旅游、文化交往的进一步发展,中西部的一些学校也有实力较强的日语专业。只要立志有恒,刻苦钻研,脚下便有无数条成功的路径。

日语专业在大三时多会分为日本语言研究、日本文化研究、中日翻译理论研究、外贸等方向,而且有实力的学校往往鼓励学生选修双学位,所以心仪经济类和法律类专业的学生,如果担心专业过于热门而上不了好大学,不妨“曲线救国”,先读日语,再拿下经济学或法学学位。即使不修双学位,也可以在大三分流时再选择相关的专业方向。这样既掌握了行业知识,又有日语优势,可增加就业实力。

日语专业学生除了要学好日语,很多学校还特别强调第二外语(一般是英语)的学习,大一、大二、大三都设置英语课。英语成绩好的考生,比较适宜选报该专业。(图片来源摄图网)


推荐阅读:

自主招生录取数波动分析,哪些高校招生人数最多?

一模后,这两类考生要注意!

自主招生招生简章出来后重点看什么?

自招重要参考!2018自主招生各省录取率分析

两会给你指方向:这些高校专业和行业要吃香了!

高考逆袭114分的学姐告诉你应该这样学

外语类专业—阿拉伯语解析

一模考完后,试卷要这样分析成绩才会一次比一次高!


评论
说点什么吧
发布